Bretelswinkel.nl by E.L Cravatte
  • Sinds 2004 dé Specialist
  • Ma t/m vrij voor 16.00 besteld, de volgende dag in huis
  • Binnen 30 dagen retourneren
  • Óók zakelijk bestellen

Waar komt het woord bretels vandaan?

herkomst woord bretelsHet woord bretels is ontleend aan het Frans. Van oudsher geven de Fransen aan de accessoire de naam bretelles. Daarmee worden niet alleen onze bretels bedoeld, maar ook de jarretels die een panty ophouden.

Verzamelnaam

Bretelles was eigenlijk een verzamelnaam voor allerlei soorten draagbanden. Zoals lederen banden die bedoeld zijn om manden en rugkorfen te dragen. Ook werd de naam bretelles gegeven aan banden die om de schouders gelegd kunnen worden, op het moment dat een kruiwagen te zwaar beladen is. De banden om de schouders helpen het zware gewicht van de kruiwagen te verdelen over de schouders en armen.

Huidige betekenissen van bretelles


Ook nu nog kent het Franse woord bretelles 2 betekenissen: de bretels zoals wij die kennen en het is de benaming voor het woord draagbanden. Het woord bretelles voor draagbanden komen we in diverse Franse schriften uit de 16e eeuw tegen. Een oud woord, dat al honderden jaren overleeft. We nemen een klein ezelsbruggetje naar onze eigen vaderlandse taalgeschiedenis, nu we het toch over oude woorden hebben. Het oud Hollands kent een mooi gezegde, waaruit mensen kracht en hoop konden putten:

"Men moet de broek des levens ophouden met de bretels van de hoop"

Snel geleverd, mooie stropdassen met pochet en erg leuk dat ook stropdassen voor kinderen in dezelfde stof en uitvoering geleverd kunnen worden.
Ronald
De bretelswinkel geeft een heel goed overzicht van wat er te koop is in de wereld van bretels. Zelf ga ik binnenkort de Camino lopen vanuit Den Haag. Dat is 2000 km wandelen naar Santiago de Compostela in Noord-Spanje. Ik wilde natuurlijk zeker weten dat mijn broek niet zou afzakken onderweg en koos voor bretels, ook omdat naar alle waarschijnlijkheid ik flink zou afvallen en zelfs met een riem gaat de broek steeds lager zitten.
De verzending was snel en accuraat en de foto\' s kloppen helemaal met wat wordt opgestuurd. Erg handig was het plaatje waar je de knopen moet vastzetten zodat de bretels goed zitten.
eduard slootweg
Overzichtelijke site, snel bezorgd, mooie kwaliteit. Heel tevreden!
Wim van der Schoor
Prachtige kwaliteit en de volgende dag in huis. Niets op aan te merken.
Rik
Supersnel geleverd, fijn!
Hugo
Mijn eerste ervaring was een heel goede. Had enige separate bestellingen geplaatst. Een werd terstond toegestuurd, de andere liet op zich wachten. Telefoontje gepleegd en de fout/ vergissing werd zonder omhaal getraceerd. Bestelling volgende dag in huis.
En niet onbelangrijk: producten van prima kwaliteit.
Hans Beukema

Betaal veilig online

×